意大利：蘋果出口商瞄准越南和台湾
意大利人可能會更多地向巴西和加拿大出售，但進入亞洲市場比以往任何時候都更加重要
意大利將更接近一步進入在兩個亞洲主要的蘋果市場，這一突破將為2014年8月俄羅斯禁止所有歐洲水果出口退出以來無法多樣化出口組合的行業提供一些可喜的救濟。
EUROFRUIT了解到，越南的一個官員團隊將在9月份Trentino-South Tyrol和Piedmont的蘋果生產和包裝場所，另外一個台灣的團隊也在10月初進行了類似的檢查。
意大利蘋果營銷商和供應商協會的Assomela Giulia Montanaro透露，該國蘋果生產的80％以上，他們已經進行了有害生物風險評估，並且來到這裡進行評估。“
然而，進入這兩個國家的問題可能得到保障的問題仍然沒有得到答复。 “這是百萬美元的問題，”Montanaro補充說。 “這一切都取決於檢查員的反應和他們以後提交的報告。 這些事情發生在部級的一個部門，所以他們需要時間。但是我們知道可以很快得出結論，因為波蘭在越南需要一年或一年半的時間，所以我們也希望這樣做。“
意大利的蘋果供應商全力以赴，開展出口競爭，在某些國家 - 例如巴西和加拿大，在這方面取得了一些成效。 意大利蘋果出口到巴西已經迅速上升，官方ITC貿易數字到2017年5月份，這一季度出貨量為32,241噸，而2015/16年度為止只有4,268噸。 這一增長將導致出口收入達到2,980萬歐元，再次不包括5月份以後的銷售額，而在上一次運動期間，出口收入達到了390萬歐元。
而在加拿大，2017年5月的出口額和銷售額分別高於4000噸和390萬歐元，而2015/16年度的出口量和銷售額分別為2,276噸和230萬歐元。
沒有新的市場
然而，儘管意大利政府在獲得新市場方面顯然缺乏足夠的進展，但是這一成功已經到來。 事實是，自從2014年8月俄羅斯禁止進口歐盟水果進口以來，意大利蘋果尚未實現單一新市場開放。
Montanaro解釋說：“目前進口國家的陣容確實要歸功於俄羅斯市場（2014年）關閉後市場的重新排序，這對歐洲蘋果市場造成嚴重後果。
意大利對俄羅斯的出口消失並不是單一事件，還有來自對手 - 波蘭的侵略性競爭 - 入侵了以前幾乎完全是意大利生產商所維權的市場。
“這顯然不僅帶來了市場份額的負面後果，也是研究新市場的競爭。 然而，該部門的公司之間的感覺是，禁運後商業機會的數量減少了，而不是增加。
儘管有其他顯著的成功案例 - 例如印度，南蒂羅爾蘋果公司在過去幾年明顯擴張的某些國家遇到了艱難的貿易條件。
埃及在2015/16年度被認為是意大利蘋果的絕佳出口，其貨幣貶值和隨後的通貨膨脹大幅度減少了進口。 “另外，即使是對更有條理的進口商，政府也限制降低了埃及高價值（美元）付款的購買力，，”Montanaro指出。
與此同時，在阿爾及利亞，意大利蘋果當前還有一個非常有希望的市場，政府決定推出一項特別的蘋果進口許可證計劃，實際上已成為意大利進口的一大障礙。
“所以，俄羅斯市場的喪失，出口商不得不在關鍵市場上處理關閉（儘管不那麼明顯），”Montanaro總結道。 “因此，在國家和歐洲層面上，俄羅斯禁令鼓勵當局開闢新市場。 然而，自從2014年8月俄羅斯官方關閉以來，意大利蘋果的新市場並沒有開放。“
在亞洲存在
許多意大利蘋果出口公司，包括Vog，VI.P Val Venosta和Melinda / La Trentina在本週香港舉辦的亞洲水果物流貿易展覽會上，阿薩莫拉及其成員的希望是，在不久的將來，對高品質歐洲水果的需求將促進與高度有前途的亞洲市場的更好的貿易聯繫。
。
東南亞國家以及大陸最大的中國市場繼續對意大利蘋果生產商（因為墨西哥，秘魯和智利）也是偏僻的，至少有一絲希望，意大利政府的更有條理和更有力的努力可能有助於貿易與其他歐洲蘋果來源如波蘭和法國取得的一些成果相匹配。
“在東南亞和中國，如果要製定一個允許特定新鮮農產品進入的議定書，則需要開放雙邊談判; 蒙大拿羅解釋說，這些障礙通常是植物檢疫和非關稅壁壘，阻礙了從該地區以外地區獲得貨物，特別是新鮮農產品。
“就中國而言，意大利當局與農業部和中國當局在國家質檢總局的首次官方交流已經開始。 但是，就意大利開放蘋果和梨子談判的要求而言，中國已經表現出了非常消極的態度，正如中國在幾年前與阿根廷的談判一樣，多次反駁說，市場准入卷宗只能用於單一產品。
隨著中國水果進口協議談判約十年左右，前景可能還遠遠落後。 但是僅僅在幾個月前就有了這樣一種意大利柑橘的協議，比以往任何時候都有更多的機會，蘋果可能會有類似的突破.
http://www.fruitnet.com/asiafruit/article/173308/italy-apple-exporters-target-vietnam-and-taiwan