美國：加州橙子收成將會比去年晚。
20 Sep , 2017
California Citrus Mutual（CCM）公告加州今年的橙子收成會會比去年晚開始，並且，根據估計，這次的公告的價格將會是多年來最具有競爭性的。
加利福尼亞食品和農業部（CDFA）上週估計將生產7000萬箱的肚臍丁，這將是2008-09年以來的最低水平。
CCM總裁Joel Nelsen表示，業內人士認為這次的結過大部分皆在預料之中，主因為3月份降雨面積以及降雨量的減少，使開花的結果明朗化。
他說：「如果仔細研究一下數據，可以發現，實際產出水果的土地面積明顯下降。我們持續發現有許多種植業者將這些土地空出不用或將其翻新、現代化。」
Nelsen表示造成種植面積減少的兩個主要因素是乾旱和艱困的監控環境。 「在過去的三、四年中，土地種植面積總共下降了25,000英畝。而這些土地中，平均每英畝可產出600箱，所以總共損失了1500萬箱。」他說。 「曾經，我們認為8500萬是正常作物的產量，但今年我們的產量下降到了7000萬。”
他還解釋了關於水質的控管、種植作物所需的工具、緩衝區域、空氣品質等嚴苛的條件，都是可否種植成功的主要關鍵。
Nelsen說：「為了脫離這個的困境，恢復到以前的水平，我們必須想辦法改變柑橘園的種植法規以及改變品種。」 「至於，實際上要採取哪些行動來恢復水平?值得大家去思考，但我認為只要土地所有權得到鞏固，作物種植面積就會重新投入生產。」
他說，冬季降水意味著今年至少有大量的灌溉用水灌溉。
該代表還預測，根據未來數週內的天氣預報，橙子的收成的時機將會比去年晚大約一周至十天。
他說：「這一切都要看大自然的安排了。」
「我們還是有溫暖的天氣，但如果要讓水果長成跟之前一樣大小的話，十月份還需要再下一些雨，而且，夜晚的溫度還需要再低一點，但Nelsen表示在過去的幾個星期中，都還沒看到這個奇蹟發生。
他說「現在我覺得也許在10月中旬左右，我們會開始收成一些水果，讓感恩節前夕店舖中有一些存貨，但這些存貨在10月31日萬聖節時是完全供不應求的。」
由於生產量下降，他也預計市場上的定價將極度具有競爭性。
「無論你生產什麼，農業的成本都是固定的。無論你有400、500或700箱橙子，你最終會花費每英畝3,500美元到4,000美元來種植。」
「所以，種植者將需要每英畝的積極效益。現在橙子的產量不多，大家都期待橙子的消費情形會有一個很好的開始，只可惜，對於消費者來說，價格會偏貴一些。」
加利福尼亞食品和農業部（CDFA）上週估計將生產7000萬箱的肚臍丁，這將是2008-09年以來的最低水平。
CCM總裁Joel Nelsen表示，業內人士認為這次的結過大部分皆在預料之中，主因為3月份降雨面積以及降雨量的減少，使開花的結果明朗化。
他說：「如果仔細研究一下數據，可以發現，實際產出水果的土地面積明顯下降。我們持續發現有許多種植業者將這些土地空出不用或將其翻新、現代化。」
Nelsen表示造成種植面積減少的兩個主要因素是乾旱和艱困的監控環境。 「在過去的三、四年中，土地種植面積總共下降了25,000英畝。而這些土地中，平均每英畝可產出600箱，所以總共損失了1500萬箱。」他說。 「曾經，我們認為8500萬是正常作物的產量，但今年我們的產量下降到了7000萬。”
他還解釋了關於水質的控管、種植作物所需的工具、緩衝區域、空氣品質等嚴苛的條件，都是可否種植成功的主要關鍵。
Nelsen說：「為了脫離這個的困境，恢復到以前的水平，我們必須想辦法改變柑橘園的種植法規以及改變品種。」 「至於，實際上要採取哪些行動來恢復水平?值得大家去思考，但我認為只要土地所有權得到鞏固，作物種植面積就會重新投入生產。」
他說，冬季降水意味著今年至少有大量的灌溉用水灌溉。
該代表還預測，根據未來數週內的天氣預報，橙子的收成的時機將會比去年晚大約一周至十天。
他說：「這一切都要看大自然的安排了。」
「我們還是有溫暖的天氣，但如果要讓水果長成跟之前一樣大小的話，十月份還需要再下一些雨，而且，夜晚的溫度還需要再低一點，但Nelsen表示在過去的幾個星期中，都還沒看到這個奇蹟發生。
他說「現在我覺得也許在10月中旬左右，我們會開始收成一些水果，讓感恩節前夕店舖中有一些存貨，但這些存貨在10月31日萬聖節時是完全供不應求的。」
由於生產量下降，他也預計市場上的定價將極度具有競爭性。
「無論你生產什麼，農業的成本都是固定的。無論你有400、500或700箱橙子，你最終會花費每英畝3,500美元到4,000美元來種植。」
「所以，種植者將需要每英畝的積極效益。現在橙子的產量不多，大家都期待橙子的消費情形會有一個很好的開始，只可惜，對於消費者來說，價格會偏貴一些。」